Update (Aleš Smutný) - Nápis v arabštině jsou jednotlivá písmena, naprosto nelogicky vysázená zleva doprava (Arabové píší naopak, tedy zprava doleva), která po poskládání dají Altair Íbn-La'Ahad, což je celé Altairovo jméno.
Kde jsou ty časy, kdy jsme si mohli být jistí, že únik informace o chystané hře byl skutečně únik a něčí chyba a ne součást virální kampaně. To už dneska nejde, protože i z oznámení hry se musí nutně udělat "hra", nebo alespoň náborová aktivita na Facebooku. Nedávno tímto způsobem získávala EA (úspěšně!) fanoušky pro Facebook stránku Battlefield 3, nyní to samé dělá Ubisoft s představením další Assassin’s Creed hry. Svědčí o tom nález lidí z Neogafu, kteří si včera všimli úkliku někoho z Ubisoftu na Facebooku, kde se na chvilku objevila, pak zmizela a zase se objevila (už natrvalo) výzva ve stylu: sdílejte tenhle odkaz, "lajkujte" tuhle stránku a my vás necháme mrknout na ukázku z chystaného odhalení hry.
A zatímco se budete rozhodovat, jestli se do celé této aktivity zapojit, tak můžete přemýšlet nad logem AC Revelations (a nad videem s arabskými nápisy po rozkliku), které se zjevilo také na Neogafu. Bude to regulérní pokračování, jen další spin-off (třeba pro handheldy) nebo datadisko-pokračování á la Brotherhood? A vyjde na podzim nebo až příští rok na jaře? Ale to se dozvíme už brzy, v květnu by hra měla být představena a v plné palbě ji Ubisoft předvede na E3. Tiskovka Ubisoftu se na letošní výstavě v Los Angeles koná 6. června, redakce Games bude na místě u toho.